Page 13 - Ruegg

MAGIE UND MATHEMATIK REDAKTION

Der Ursprung des Menschen trifft auf modernes Produkt-Design

Das Feuer im modernen Cheminée auflage und des Ausbrennens bereits
soll gleichmässig brennen, genauso optimiert ohne dass unzählige Proto-
wärmen wie gewünscht und nach Mög- typen angefertigt und danach wieder
lichkeit weder Schmutz noch schlechte entsorgt werden müssen.
Gerüche hinterlassen. Zudem sollen
mög lichst wenig Schadstoffe aus der
Verbrennung anfallen. Insbesondere Haben Sie gewusst, dass Rüegg für
im Bereich der Schadstoffemissionen Sie auch individuelle Holznischen und
werden die Auflagen in Europa immer andere Designelemente anfertigt? Bei
restriktiver. Anstatt nach Möglichkeiten der Planung und Produktion dieser
zu suchen, wie die Vorschriften mit in- individuellen An- und Einbauteile aus
dividuellen An lagen umgangen werden Stahl greifen wir auf die modernsten
können, hat sich Rüegg von Beginn an Methoden der Konstruktionstechnik zu.
dafür eingesetzt, wie die Produkte allen Alle Bestandteile werden mit den Ma-
Erwartungen entsprechen oder diese schinenparametern der Produktion in
sogar übertreffen können. 3D CAD Programmen gezeichnet und
bei Bestellung direkt unserer Produktion
übergeben. So stellen wir Ihre individu-
Auch in der Entwicklung der Pro- elle Lösung passgenau sicher.
dukte geht Rüegg einen eigenen und
innovativen Weg. Seit geraumer Zeit
verwendet Rüegg modernste Berech- Mit modernster Simulations- und
nungsprogramme zur Simulation und CAD-Technik bieten wir Ihnen nicht nur
Analyse der Luftströmungen innerhalb ein schönes, erholsames und gesundes
des Cheminée-Einsatzes noch bevor Feuererlebnis sondern auch ein gutes
das erste Bauteil produziert wird. Da- Gewissen für die moderne, saubere
durch wird die Leistungsfähigkeit eines und nachhaltige Produktion unserer
neuen Brennraumes in den Phasen des Produkte.
Einfeuerns, Vollbrandes, der Wieder-

Rüegg Cheminée Schweiz AG 13