Page 26 - Jydepejsen

Omega

DE UK DK

Organisch, stilechtes Design Organic, minimalist design Organisk, stilrent design
Verschiedene Kombinationsmöglichkeiten Multiple combination possibilities Flere kombinationsmuligheder
DuplicAir ® DuplicAir ® DuplicAir ®

Mit seiner runden Form, seinem formschönen With its rounded form, nice handle and door made Med sin runde form, sit smukke greb og sin dør
Griff und seiner vollverglasten schwarzen Tür ist entirely of black glass, Omega is an ultra-modern i helt sort glas er Omega en yderst moderne
der Omega ein äußerst moderner Kaminofen. wood-burning stove. As standard, the door is brændeovn. Som Standard er lågen selvlukkende
Die Standardversion verfügt über eine Klappe self-closing with magnets which gives it a lovely med magneter, hvilket giver en lækker og smidig
mit selbstschließenden Magneten, die ein and smooth feel. Door pump and connection to fornemmelse. Der er mulighed for at tilkøbe
angenehmes und geschmeidiges Schließen fresh-air intake are optional. Omega is available dørpumpe og tilslutning til friskluft. Omega
ermöglichen. Optional sind ein Türschließer und in five different versions; Omega Basic – with or kommer i 5 varianter; Omega Basic - med
ein Frischluftanschluss erhältlich. Der Omega ist in without soapstone, Omega High – a tall version, og uden fedtsten, Omega High – høj udgave,
5 Versionen erhältlich: Omega Basic - mit und ohne Omega Core – with accumulation stones, and Omega Core – med akkumuleringssten og
Speckstein, Omega High – hohe Version, Omega Omega Chef with baking and cooking oven in the Omega Chef med bage- og stegeovn i toppen.
Core – mit Wärmespeicherstein, Omega Chef– mit top. As something nwe the Omega serie has been Som noget nyt kan alle modeller leveres i hvid (dog
Backofen über der Brennkammer. Als etwas völlig launched in white (just not the Omega Chef). ikke Omega Chef).
Neues sind die Modelle in Weiß erhältlich (nur nicht
Omega Chef).

Omega Basic Omega Basic Soapstone Omega Chef Omega High / Core

>140 m 2 3-8 kW 3 different colours

26 www.jydepejsen.com