Page 3 - La Nordica

S POÊLES À GRANULÉS
PELLET STOVES

PELLETÖFEN
T ESTUFAS DE PELLET

La Nordica-Extraflame ventilated pellet stoves are the
ideal solution for transforming your room into a warm and
U Our ducted pellet stoves are studied and designed to bring
welcoming place.
the hot air produced also in other rooms and allow you to
easily manage temperatures, ignitions and time ranges.
F By connecting it to your heating system, the thermo stoves
become the beating heart of your home by heating the
radiators ecologically and efficiently. Le stufe a pellet ventilate La Nordica-Extraflame
E Les poêles à granulés ventilés La Nordica-Extraflame sont sono la soluzione ideale per trasformare la tua
la solution idéale pour transformer votre pièce en un lieu
chaleureux et accueillant.
Les poêles canalisés sont étudiés et conçus pour amener
l’air chaud produit également dans d’autres pièces et stanza in un luogo caloroso e accogliente.
A permettent une gestion aisée des températures, des
allumages et des plages horaires.
En le raccordant à votre système de chauffage, le thermo
poêle devient le coeur battant de votre maisonz en
chauffant les radiateurs de manière écologique et efficace. I modelli canalizzati sono progettati per
P Die Pelletöfen mit Gebläse La Nordica-Extraflame sind portare l’aria calda prodotta anche in altri
die ideale Lösung, sowohl im Hinblick auf die Ästhetik als
auch im Hinblick auf den Wohnkomfort, um Ihre Zimmer
E in einen warmen, freundlichen Ort zu verwandeln. ambienti e consentono di gestire con semplicità
Die Pelletöfen mit Warmluftkanalisation wurden
entworfen und entwickelt, um die erzeugte Warmluft temperature, accensioni e fasce orarie.
auch in die Räume, die an den Raum, in dem das Gerät
L Raumtemperaturen, die Zündungen und die Uhrzeiten.
installiert ist, angrenzen, zu leiten, und erlauben die
Mit dem Anschluss an Ihre Heizungsanlage wird der
L das die Heizkörper umweltschonend und effizient, den Le termostufe, collegandole al tuo impianto
Heizofen zum pulsierenden Herz des Hauses, über
traditionellen Heizkessel ersetzend, heizt.
di riscaldamento diventano il cuore pulsante
E Las estufas de pellet ventiladas La Nordica-Extraflame son
la solución ideal para transformar tu residencia en un lugar
cálido y acogedor. della tua casa riscaldando i radiatori in modo
Las estufas canalizadas están estudiados y diseñados para
T manejar con simplicidad temperaturas, encendidos y franjas ecologico ed efficiente.
llevar el aire caliente también a otros ambientes y permiten
horarias.
Conectándola a tu instalación de calefacción, la termoestufa
se convierte en el corazón palpitante de tu casa calentando
los radiadores de modo ecológico y eficiente.
3